1.Those assumptions are generous, since the cuts in spending, coupled with a strong euro, would probably lead to much slower economic growth.
这两个假设都很乐观，因为缩减支出和欧元坚挺可能会导致经济增速更加放缓。
2.Don't help until he's at least made a good attempt to clean it up -- even though it'll probably lead to lots of crying and whining.
在他没有做出要自己收拾的举动之前，我是不会过去帮他的——尽管这极有可能让他哭上好半天。
3.The rules will probably lead scientists to a pision of a number of traditional microbial species into many new ones.
这些规则应该会带领科学家更仔细的划分传统的微生物物种。
4.However, analysts indicated that this fast-developing trend would probably lead to the overseas rebound.
这种趋势在几年前就开始了，但分析师表示现在正飞速前进，可能会引起海外的反弹。
5.A spike in inflation could have the same effect, as it would probably lead to a rise in interest rates and reduced lending.
通胀飙升也可能造成同样后果，因为这会导致利率上升，放贷减少。
6.The "first gentleman" himself will probably lead their Peronist party's list of candidates in Buenos Aires province.
这位第一绅士自己很有可能将党派候选人名单带到布宜诺斯艾利斯省。
7.The row will probably lead to the establishment of Muslim state schools in Antwerp: the city already has Catholic and Jewish schools.
目前安特卫普市已有天主教和犹太教学校，这场争论可能使该市建起穆斯林公立学校。
8.This shift, he concedes, will probably lead to an increased number of Western casualties.
麦克利斯托承认，这一转变可能将会导致西方军队伤亡人数的增加；
9.I took on maintaining an entire one, and there were ideas bubbling in my head that I knew would probably lead to major changes.
我负责起了整个程序的维护，同时有些想法在我脑子里面出现了，我认为这些想法也许能够实现一些大的变动。
10.The CBO thinks this will probably lead to reduced consumption of health-care services and reduced access to advanced technology.
CBO认为这会降低健康保险服务的消费，减少对发达技术的使用。